ちいさな島
作 ゴールデン・マクドナルド(マーガレット・ワイズ・ブラウン)
絵 レナード・ワイズガード
訳 谷川俊太郎
1947年度コールデコット賞受賞作品。
おおきな海のちいさな島。
おおきな世界にちいさな島。
植物と動物と自然と共存しながら時間が過ぎていきます。
それはまるで人間のようです。
何かを感じることができるのは人間だけではない。
すべてが大きな地球の上に生きている。
なんてちょっと哲学的に?考えてしまいます。
マーガレット・ワイズ・ブラウンの世界観がレナード・ワイズガードの淡い色彩と谷川さんの詩的な訳で美しく表現されています。
気持ちが落ちつく、すてきな絵本です。